You can create a local copy of the git trees with:
git clone git://git.misdn.eu/mISDNuser.git mISDNuser
git clone git://git.misdn.eu/mISDN.git mISDN